Policies & PII guard

Redaction and risk flags.

Policies and PII guard documentation is coming soon. We're covering redaction, risk flags, and compliance controls.

Server-side redaction is on by default. Full docs shipping soon.